>> www.archyvai.lt Lietuvos Centrinis Valstybės Archyvas (Litevský národní archiv) je největším litevským státním archivem. Jeho hlavní poslání spočívá v akvizici a zabezpečení papírových a audiovizuálních dokumentů pro budoucí generace stejně jako v soustavném zpřístupňování sbírek veřejnosti. Audiovizuální sbírka, o niž instituce pečuje, se skládá z filmů, zvukových záznamů a videozáznamů a rovněž i fotografických dokumentů.
Oddělení obrazových a zvukových záznamů je hlavním místem pro uložení litevského filmového dědictví a pečuje celkem o 8 250 titulů: litevské filmové kroniky z let 1920 – 1940, filmové kroniky z období druhé světové války, různé litevské týdeníky a šoty z poválečného období, litevské hrané filmy, dokumentární filmy, produkce nezávislých filmových studií a filmy jednotlivých tvůrců. Přístupný informační systém obsahuje veškerá data o filmových materiálech podle titulů.
V roce 2003 začal archiv digitalizovat filmy s využitím digitalizačního zařízení vlastní konstrukce. Materiály jsou přeneseny do počítače, sestříhány, opatřeny podtitulky, ozvučeny a kopírovány na DVD nebo Mini DV. Od roku 2006 jsou uživatelům přístupny pouze digitální kopie. Filmy jsou rovněž digitalizovány za účelem jejich ochrany. Do současnosti bylo digitalizováno 646 titulů.
Deutsch
English
Čeština
Dansk
Français
Italiano
Lietuvių
Magyar
Nederlands
Norsk
Português
Suomi